to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)
starry eyes and beautiful white teeth (said of beautiful women)
to join; to be put together; to combine; to unite; to fit; to close (e.g. of a wound)
but; however; even though; even if
glossy black hair (young woman); raven black hair
in some way; somehow or other; somewhere or other
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
rich (in flavor, color, smell, etc.); thick; very likely; highly possible; passionate; hot
aromatic (roasted beans, roasted tea, etc.); fragrant (e.g. burning wood); pleasant-smelling; savory-smelling (e.g. barbecued meat); savoury; appetizing
(spaghetti alla) carbonara
sculpture; carved statue; graven image
to be greedy; to devour greedily
hostess bar; bar with female companions for male customers
to fight; to exchange blows; to rally
of no interest; not interested
consideration; inquiry; enquiry; investigation; study
office work; clerical work; administration; business; affairs
mechanism; machinery; trick; dodge; mechanical doll; string puppet
fourth month of the lunar calendar
beautiful face; good looks; beauty
10^8; 100,000,000; hundred million
source of funds; gold mine; patron; cash box; safe
clause; paragraph; argument; term (of an equation); (arch.) nape (of the neck)
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
birth date; date of birth; DOB
cyborg; cybernetic organism
ancient times; distant past; antiquity
Atlantis; Atlantis (space shuttle)
continent; continental Asia (esp. mainland China); continental Europe
transmigration; reincarnation; metempsychosis
family structure; family composition; family makeup
toppling sideways; turning sideways; falling over sideways; barrel roll
(talent) scout; recruiter; scouting; headhunting; Boy Scouts; Girl Scouts
debut work; one's first work
film released direct-to-video (trademark of Toei Company)