to say; to be called; to do
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
by today; before the day is over
to settle peacefully; to work out peacefully; to come to an amicable solution; to become reconciled
to blow into; to breathe into; to inspire; to indoctrinate; to record (music, video, etc.)
responsibility; liability; blame; torture; torment; persecution
in the morning; during the morning
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
deletion; elimination; erasure; striking out
what's what; heads or tails
(bearing a) close resemblance; vivid reminder (e.g. of the past); dim; faint; vague
adopted daughter; foster daughter
to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)
with a shiver (down one's spine); with a sudden chill
to scatter away; to blast away; to blow away (via explosion)
declaration; proclamation; announcement
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
moisture; humidity; dampness
innocence; being not guilty
anyway; anyhow; at any rate; in any case
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
to telephone; to make a phone call
suspension; interruption; stoppage; tie-up; cessation
to be powered on; to be turned on
answering machine; answer phone
to be forward; to be impertinent
to lean over (someone); to bend over; to lean on; to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
imprisonment; captive; prisoner
to burn into one's memory; to sear an image
third party; third person; outsider; disinterested person
business conditions; the market; good (economic) times; prosperity; liveliness; energy
cucumber sushi wrapped in nori (seaweed); cucumber makizushi