marriage agency; matrimonial agency; matchmaking service
sponsorship (i.e. conducting under one's auspices); promotion; organizing; organising; hosting; staging
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
assembly hall; meeting place; venue; grounds
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
usual; ordinary; normal; regular; general; common
chip; microchip; chip (in poker, roulette, etc.); casino token; chip (shot); (wood) chip
realization (of goods into money); conversion (into money); liquidation
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
pachinko parlor; pachinko hall
pachinko prize exchange shop; shop where pachinko prizes are exchanged for money
go that far; to that extent
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
lack of expression; blank look (on one's face)
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
open; public; overt; free; unreserved; uninhibited
smirkingly; broadly (grinning)
integrated circuit; IC; interchange
control; management (e.g. of a business)
administrator; janitor; manager; custodian; executor
simply; merely; only; solely
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
desktop; desk-top; tabletop; after-dinner speech
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
police; police officer; police station
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
call; summons; convening; convocation
to follow (road); to pursue (course); to follow up; to follow (hyperlink)
foreign; abroad; overseas
server; (cake) server; (water) dispenser; server (tennis, volleyball, etc.)
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
considerably; fairly; quite