giving one's name (or rank, etc.); self-introduction; name readings of kanji
lack of expression; blank look (on one's face)
fat; thick; deep (of a voice); thick; daring; shameless
thick; deep; kind; cordial; abundant
professional killer; hit man
ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)
vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; fresh (blood, scar, etc.); still new; recent
all over the body; from head to foot; all over
to model on; to make in the shape of; to represent; to symbolise
tattoo (esp. not traditional Japanese)
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
to mask; to cover; to cloak; to hide; to conceal
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
difference; disagreement; conflict; clash; discrepancy; inconsistency
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
does not match (one's, its) appearance
carpenter's square; instigation; suggestion
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
(having) same family and personal name
different person; another person; someone else; changed man
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
that is to say; so that means
technique; art; skill; move
narrow; thin (sized); slender
use; utilization; utilisation; application
the trouble is that ...; the problem is that ...; unfortunately; annoyingly
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
outrageous lie; outright lie
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
in this way; thus; such; uh...
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up