to cover up the sky (e.g. smoke)
to care for (the sick); to nurse; to attend (someone's deathbed)
(not) by any means; (not) for anything; wouldn't do for anything; had enough; flatly refusing
blood (in one's face, cheeks, etc.); colour; color; hot-bloodedness; hotheadedness; impulsive temperament
inspection; examination; check
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
life and death; samsara (cycle of death and rebirth); death
to concern; to be related
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
why?; what for?; how?; by what means?
is something that; is that which
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
room; chamber; apartment; flat; stable
to rise; to erect; to get up
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
to assault with a sword; to stab at; to slash at
spine; backbone; spinal column
intoxication; being carried away by; being enraptured by
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
to bend loosely back and forth; to wriggle; to be crooked
maximum; to the maximum degree; to the full
on purpose; deliberately; intentionally
thieving cat; adulterer; homewrecker
desirable; hoped for; preferable; advisable
feces (esp. animal); excrement; dung
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
dictionary; lexicon; (arch.) letter of resignation
rolling stock; railroad cars; wheeled vehicles
withdrawal; secession; separation; breakaway
other than; excluding; without
control; check; restraint; inhibition
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
collision; crash; running into; conflict; quarrel; clashing
even more; still more; further
leather; leather-bound; leathern
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
to tie; to restrain; to confine; to bind; to fasten
thanks to ...; owing to ...; because of ...
bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
to demarcate; to delimit; to divide (an area); to punctuate; to put an end to (e.g. a sentence); to insert pauses or breaks (e.g. when reading aloud)