to shine; to glitter; to sparkle
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
matter being discussed (e.g. in a private conversation); it's not your business; it doesn't matter (to you); our side of the story (in contrast to another's version)
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
entrance; entry; gate; approach; mouth
request; favour (to ask); wish; please
introduction; presentation; referral; listing
if so; in that case; in that situation
hit-and-run (causing personal injury)
unusual power; superpower; ability beyond that of humans
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
reduction; decrease; subtraction; (arch.) reduction of penalty (under the ritsuryo codes)
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
disciplinary dismissal (discharge)
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
chaos; confusion; disorder; chaotic; confused; uncertain
foresight; foreknowledge; divination
breath; breathing; tone; mood
to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up
cartoon; comic; comic strip; manga
(fictional) character; character; personality; persona
speech balloon (in a comic strip); speech bubble; blowoff; effusion; blowing (of a seasonal or climatic wind)
saturated linework; concentrated linework
ceiling; ceiling price; (price) ceiling
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
any more; any further; any better; any longer
location (of something); whereabouts; hiding place
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
telephone call; phone call; telephone (device); phone
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
emergency staircase; emergency stairs