that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
reason; grounds; pretext; excuse; motive
with one's own body; by one's own action; by one's own experience; barely (e.g. escape); narrowly
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
that sort of; that kind of; like that; such; so
how much; something over; and something; however (much); no matter how
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to receive permission; to leave (with someone's permission); to retire; to refuse; to beg off doing
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
wanting (to have); desiring; wishing for; I want (you, them, etc.) to (do)
human being; human; person; character (of a person)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
to; for; in order to; for; as for; regarding
really; truly; indeed; good grief
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
how; in what way; how about
myself; yourself; I; me; you
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
stairs; stairs at the front of a noh stage
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to add up to; to advance (in price)
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
while; during; while; although; all; both
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
rather; sooner; preferably
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
company; corporation; firm; one's workplace
part-time job; side job; part-time worker; part-timer
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
never mind that; don't worry about that; listen up