cross (for crucifixion); the Cross (of Christ)
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
wooden; made of wood; wooden construction
pupil; student; schoolchild
accommodation; reception; seating; custody (e.g. awaiting deportation); internment; admission
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
this way; this direction; here; this (one); I; me
old; former; the old; old things; old times; bygone days
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
homeroom; form room; form class
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
religion; religious affiliation; belief; religious activity
sister (sibling); (Catholic) sister; sister (female partner in a homosexual relationship)
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
crude; rough; plain; humble; shabby
tree; shrub; bush; wood; timber
discord; disharmony; false note; being out of tune
organ (musical instrument)
here and there; in places
to come off; to be worn off; to fade; to discolor; to discolour
United Kingdom; Britain; Great Britain; England
postwar period; period after Second World War
arrival in Japan; coming to Japan; visit to Japan
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
foundation stone; cornerstone
education; schooling; training; culture; cultivation; education
purpose; goal; aim; objective; intention
establishment; founding; organization; organisation
junior college; vocationally oriented two or three year post-secondary education institution
integrated education; integrated school system; system where students can progress from elementary through secondary levels without entrance examinations
to pass (of time); to elapse
to dress stylishly; to joke; to play on words
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
still more; to say nothing of; not to mention; still less
new building; new construction