jpdb beta

Enomoto Takeaki (1836.10.5-1908.10.27)

1

Ootori Keisuke

1

capable person; talented person; human resources; personnel

1

darn it!; darn!; oops!; oh dear!; oh no!

2

sound of wind rustling through a crack; wheezing

2

breathing of a sleeping person

2

old saying; old expression; old language; ancient language; archaic word

1

to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)

1

face (of person)

1

dried boiled rice used mainly as provisions of samurai troops and travelers (travellers)

1

to see through (a lie, scheme, etc.); to see into (someone's mind); to read (someone's true feelings); to penetrate

1

hesitation; indecision

1

faltering; hesitation

1

to end one's life; to end one's days; to die

1

to replace; to convert; to exchange; to interchange; to substitute (person, staff member, player, etc.)

1

thirteen; 13; king

1

sounding continuously (phone, alarm, etc.)

1

handmade; handcrafted; homemade; homegrown

1

exorcist

1

imitation; copy; make-believe; doing something in a way that only superficially resembles the real thing

1

proud; haughty; arrogant

1

first three days of the New Year (January 1-3)

1

5th day of the month; five days

1

both sides

1

stake; post; pile; (arch.) stump

2

sign on a post (usu. wooden and with a small roof, containing information about a sight, warning, congratulations, etc.); public notice; bulletin board; notice board

2

visit for no reason; going on a fool's errand

1

wooden hammer; wooden mallet

1

texture (cloth, fabric, paper); feel; appearance

1

to be present (esp. during a birth); to be witness to; to attend

1

frizzy (hair); wiry; sizzling; frizzling; stingingly (of heat or cold); painfully

1

smooth (skin, stone, etc.); sleek; velvety; silky

1

process; procedure; sequence; protocol; instruction

1

place where there is a god or spirit; place containing the sacred object of a shrine

1

competent; suitable; qualified

1

at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can

1

creaking; squeaking; packing in tightly; cramming; hard (pressing, tying, twisting, etc.); tightly

1

brand new

2

whether one likes it or not; whether willing or not; willy-nilly

1

open; public; overt; free; unreserved; uninhibited

1

bar; bolt (e.g. on door); double-arm lock; (rope) cinching

1

shrine office; office of a Shinto shrine

3

remodelling; remodeling; reorganization; reorganisation

1

Japanese-style room

1

tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)

3

wicker trunk

1

inkstone case

1

to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away

2

page; nth page; page ...

1

morning and evening; all the time; always; every day

1