general idea; concept; notion
William Gilbert (astronomer)
plus; addition; positive (number); plus sign; positive symbol; advantage; plus
minus; subtraction; negative (number); deficit; loss; disadvantage; drawback
electricity; (electric) light
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
whim; caprice; fancy; capricious; fickle; whimsical
eye color; eye colour; expression (of the eyes); look; countenance
27th day of the month; 27 days
salmon (Salmonidae spp.); chum salmon (Oncorhynchus keta); dog salmon
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
kagami mochi; New Year offering consisting of two mochi stacked on each other with a bitter orange on top, cut and eaten on January 11
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.); cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton
to have rumors going around (rumours); to have rumors spread
thank you (for your hard work); good work; see you; goodbye; goodnight
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
upper part; upper stream; upper course of a river; right side of the stage (audience's or camera's POV); stage left (actor's POV); skillful (in comparisons)
medicine; medical art; medical skills
development; growth; progress; development; expansion (of a typhoon, low-pressure area, etc.); developmental disability
to envy; to be envious of; to be jealous of
year-end and New Year holidays (e.g. from December 29 to January 3)
moving about in confusion; going every which way; going this way and that
to do without being seen (by); to do behind (someone's) back; to do without the knowledge of (e.g. one's parents)
agreement; coincidence; correspondence; conformity
robber; mugger; robbery; burglary
atrocious; heinous; fiendish; brutal; vicious
thief; robber; burglar; bandit
forcing (something) in; pushing in; burglary; burglar; closet
uprooting; pulling up (a plant) by the roots; eradicating; rooting out; all (destroyed, stolen, etc.); completely
one tuft (of hair, threads, etc.); one bunch (of grapes, bananas, etc.); one cluster (e.g. of flowers); one segment (of a tangerine, etc.); one section