to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
to be launched (e.g. rocket); to lift off; to be washed up (on the shore)
to cut; to slit; to slash
to float; to rise to the surface; to stand out; to be visible; to be alienated
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)
thousand years; millennium; (fig.) long time
just now; a moment ago; this very minute
ruin; fall; collapse; downfall; bankruptcy
foreign; abroad; overseas
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice; tap; click (e.g. of a retractable pen or mechanical pencil)
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
creation; production; creative work (novel, film, etc.); fabrication; fiction; invention
apron; apron (airport); apron (stage)
wheat gluten (usu. steamed or baked)
to smile cheerfully; to crack a smile
mask; striking the head (kendo)
talent; gift; function; noh (theatre)
charm; spell; curse; malediction; dharani; mantra
to look daunted; to look embarrassed; to be disappointed
to face each other; to be opposite (to)
inquiry; enquiry; question; searching; looking for
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
lack of ability; inadequacy; (being) out of one's depth
to lay the blame on; to put the fault on
business conditions; the market; good (economic) times; prosperity; liveliness; energy
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
approximately; about; only; nothing but; just (finished, etc.)
heh heh heh; tee-hee; giggle
to blush; to go red in the face; to change color; to change colour
uncontainable; irrepressible; uncontrollable
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
all of a sudden; suddenly; by chance; unexpectedly