to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
will; probably; may; I think; surely; I hope
standard; criterion; norm; benchmark; measure; gauge
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
to rock; to shake; to swing
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
ability; capacity; capability; physical strength
at that time; at that moment; then; on that occasion
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to insert; to include; to incorporate; to install; to embed
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
to shout; to cry (out); to yell; to scream; to clamour
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
to have (an injury, person, etc.) looked at (by a doctor); to take (someone) to a doctor
difficult to ...; hard to ...
another (person); the other person; one more (person)
long, slender and well-proportioned; smooth, continuous (movement)
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
traditional married woman's hair style with an oval chignon on top; type of men's hairstyle during the Edo period
wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)
red; crimson; scarlet; Red; communist
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
moderate; reserved; modest; temperate; restrained; low-key
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
year; age; years; past one's prime; old age
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
young; youthful; immature; green; low (number); small
worn-out; shabby; seedy; completely exhausted
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
zori; traditional Japanese thonged sandals
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
to pretend; to act (as if)