jpdb beta

to strike; to hit; to beat; to punch

4

Mr (junior); master; boy

3

to intervene; to stop (something)

1

emotion; feeling; feelings; sentiment

1

to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate

1

omission; failure; incompleteness; irregularity; mismanagement; misconduct

1

to cause to swell; to inflame

1

three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)

1

looks; countenance; facial features; physiognomy

1

cold; chilly; cold (attitude, stare, etc.); frigid; composed; cool

1

to help up

1

edge; brink; verge; time; moment of

1

to lie down (and rest)

2

quite capable of ...; could happen; not unlikely to

1

to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone

1

at present; currently; so far; for now; for the time being

2

our

2

to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)

9

small fire

1

to have meaning; to be meaningful

1

to distract

1

foreigner; stranger; outsider; alien

1

trading company

1

to push in; to force into; to break in (e.g. into a house); to intrude

2

to sit cross-legged; to rest on one's laurels

1

at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money

1

to loosen one's sword slightly in the scabbard

2

outside the country; abroad

1

to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)

1

profitable; lucrative

1

Japanese mugwort (Artemisia princeps); mugwort (any plant of genus Artemisia); wormwood; sagebrush

6

nursing; looking after

1

big fire (buildings, etc. on fire)

1

Edo (shogunate capital, now Tokyo); Yedo

2

original; primitive; primary; fundamental; raw

2

if so; in that case; in that situation

1

extinguishing a fire; (Edo-period) fireman

1

government official

2

to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)

1

massacre; annihilation; wholesale slaughter

1

when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)

1

gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday

2

hatred; abhorrence; loathing; detestation

2

witnessing; observing; sighting

1

man

2

appearance; look; a 'seeming' that fortune-tellers relate to one's fortune; aspect; phase (e.g. solid, liquid and gaseous)

1

to take time

1

noon; midday; daytime; lunch

1

family or person with samurai ancestors

2

to do together; to share; to participate in

1