jpdb beta

to praise highly; to sing the praises of; to applaud; to acclaim; to admire

1

performance (at a party or banquet, etc.); side show; entertainment

3

it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?

1

to send out; to forward; to show (a person) out

1

friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation

1

plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)

3

to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded

4

food

1

coloring; colouring; color scheme; colour scheme; (touch of) colour; embellishment

1

another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand

1

dance hall; ballroom

2

to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate

1

music

4

dance

10

to amuse oneself; to make merry

1

to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)

2

natural; understandable; reasonable; no wonder

2

the public; general public

1

(in the) presence (of); in front (of); before (someone)

1

to press against each other; to huddle together

1

judging from; on the basis of; from the point of view of

1

shameless; infamous; disgraceful

1

extremely; in the extreme; knows no bounds (e.g. rudeness); boundless (e.g. universe, ocean); limitless

1

act; deed; conduct

1

lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring

9

to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)

5

in that way; like that; that way

1

with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names

1

with a friendly grin; smilingly

3

to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)

1

sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable

1

eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort

3

boy; man; male

1

windward; upwind

2

you bastard!; you son of a bitch!

1

to apply for; to make an application; to propose (marriage); to offer (mediation); to make an overture (of peace); to challenge

1

courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness

2

close to the ear

2

skirt

5

to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple

4

wrinkle; crease; ripple

2

the West; the Occident; Western countries

4

dance

3

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

1

five-sided fortification

10

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

1

France

4

officer

1

to take command; to give direction

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

6