fearfully; timidly; cautiously; nervously
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
little finger; pinky; little toe
gate money; admission fee
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
to be crowded; to be packed; to be complex
white background; blank; female virgin
haori (Japanese formal coat)
to put on (coat, gown, etc.)
muffler (often fur); scarf; comforter
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
fleeting (glimpse, glance, etc.)
sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; (with a) bob of the head
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to shine; to glitter; to sparkle
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
present; gift; to give a present or gift
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
granny; grandma; gran; old lady; old woman
long illness; protracted illness
condition; state; health; state (of health); way; manner
to become better; to improve
to shift; to slide (e.g. something away from something else); to move (e.g. something out of the way); to put off; to delay; to postpone
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
to shorten the distance (between); to close the gap (e.g. on the leader); to get closer (e.g. to someone); to close in (on)
knowingly or unknowingly; with or without someone's knowledge
chairman; leader of a troupe; proprietor of a theatrical company
leader of a delegation (body, party)
audience; spectator; spectators
balloon (esp. small, toy variety); airship; blimp
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to cause laughter; to extract a smile
will; resolution; kindness; goodwill; gift (as a token of gratitude)
gleaming; shining; glistening
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
Occident and Orient (esp. the Occident); ocean; sea; foreign; Western
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of