to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to be barren; to be infertile; to be sterile
it is not possible (to, that); there is no such thing as
to freeze to death; to die of cold
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
period of time (usu. a period of approx. two hours corresponding to one of the signs of the Chinese zodiac); carving; engraving; strictness; cruelty
being brought to a standstill; being stranded; being stumped; being in a dilemma; dying while standing (and remaining standing); dying on one's feet
to shout; to cry; to scream; to clamour
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
forward; frontward; ahead; rectangular front
instant; moment; for an instant
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
separate; scattered; apart
to fold one's arms; to link arms with someone
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
to blow upon; to breathe on; to pick (a fight); to force (unreasonable terms); to exaggerate; to overcharge
a little bit; a little while
to become completely chilled
to have a reason; to have an excuse
event; affair; incident; case; plot; trouble
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
adopted child (usu. male); son-in-law
something like ...; something called ...
landowner; landlord; landlady
wide place; starting field containing any of the January, March or August 20-point cards
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
acting as go-between; good offices
trade; business; occupation; profession; job
wisteria (esp. Japanese wisteria, Wisteria floribunda); wistaria
coolie; laborer; labourer; carrier
arrangement; preparations; search (by police)