to jump (out of the way); to jump back; to jump aside
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
envious; jealous; enviable (position, etc.)
textbook; coursebook; schoolbook
shopping; purchased goods
the real pleasure (of something); the real thrill; flavour of ghee; (fig.) delicious taste; Buddha's gracious teachings
amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
don't worry about it; it's nothing; don't give it a thought
to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
Western Europe; the West; the Occident; Europe
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
fertile; productive; fruitful
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
irreproachable conduct; good conduct; high morals
to make a success in life
guaranteed; authentic; certified
recommendation; referral; endorsement
to get excited; to make one's heart leap; to make one's heart pound
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
to lead (a) life (usu. preceded by the type of life)
late at night; at a late hour
car; automobile; motorcar; motor vehicle; auto
to pass (e.g. car); to overtake; to surpass; to outstrip; to get ahead of
samurai on horseback; (medieval) knight
armor and helmet (armour)
(sound of) laughter; laughing voice
hair or fur on the surface of fabric; pile; growth of hair; hairy legs
(horse-drawn) cart; wagon; dray
to stand in a row (e.g. shops on a street); to line in a row; to line
white plaster wall; tofu; bean curd
to wind (of a road, etc.); to meander; to twist; to undulate; to surge; to swell