messy; confused; chaotic; complaining about various things
corner; section; one horn; narwhal (Monodon monoceros)
bookstore; bookshop; publisher; main building
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
since some time ago; for some time; for quite a while
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
atrium; well (in building); blow-by; blow-bye; drafty; draughty
here and there; in twos and threes; sporadically; now and then; from time to time; occasionally
horse; horse racing; promoted bishop
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
roughly; approximately; (cutting) in one stroke; (breaking apart) with vigour; (cutting) deeply; (splitting) wide open
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
bright green; chartreuse green
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to be popular; to come into fashion; to be prevalent; to spread widely (e.g. disease); to flourish; to thrive
latest; newest; late-breaking (news)
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
nimono; food cooked by boiling or stewing
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
youth; child (esp. of the young son of someone of high social standing); young; new
anything; whatever; whatever one likes
wife; Mrs; proprietress; landlady; large women's size (clothing)
guest; visitor; customer; client; shopper
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
past middle age; nearing old age; near-elderly; age 40
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
descendant; posterity; offspring
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)