thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
to; for; in order to; for; as for; regarding
Middle Ages (in Japan esp. the Kamakura and Muromachi periods); medieval times; mediaeval times
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
piece of wood (cut from a larger piece); chip of wood; block of wood
overturning; capsizing; overthrow (e.g. of a government)
somewhere; anywhere; in some respects
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
to be hideously burned; to be burned raw
right beside; close to; nearby
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
everyone; anyone; no one; nobody
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
thunder; thunderclap; crash of thunder
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
relatively quickly (esp. actions); quite suddenly (esp. wind, rain, etc.)
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to begin to fall (rain, etc.)
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
flash (of light); glint; schiller
to resound; to echo; to reverberate
fireball; ball of fire; will-o'-the-wisp; jack-o'-lantern
fall; drop; descent; coming down
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
be; is; did; (have) done; please; do
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
so; like this; in this way
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain