shopping; purchased goods
movie theatre; movie theater; cinema
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
ticktock; chinking (e.g. of a hammer against rock); knocking; dry and hard; (frozen) stiff; hidebound
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
to talk to oneself; to mutter
at present; currently; so far; for now; for the time being
particularly; especially; in particular; expressly
event; affair; incident; case; plot; trouble
familiar; well-known; regular (e.g. customer); old stand-by
snow scene; snowscape; snowy landscape
to turn left; to turn to the left
to turn right; to turn to the right
public square; square; plaza; open space; clearing
cotton (material); red silk-cotton tree (Bombax ceiba)
cannabis (Cannabis sativa); hemp (plant); hemp (fiber); linen; flax
mark (for quick identification or recognition); sign; landmark; guide; (arch.) trademark
clear; obvious; evident; bright; light
how many people; a number of people
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
store; shop; establishment; restaurant
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
have no choice; there is nothing but; no more than
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
city; Tokyo Metropolitan Assembly
holiday; day off; furlough; absence (from work)
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow