Christmas cake; unmarried woman above the age of 25
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
chair; stool; post; office; position
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
manners; behavior; behaviour
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
passion; enthusiasm; zeal
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
to pull one's hair back into a bun
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
apron; apron (airport); apron (stage)
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
freckles; buckwheat chaff
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
munching; crunching; scratching (an itch)
neck; head; dismissal; discharge
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
please (give me); please (do for me)
with these words; while saying
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled