to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
to redeem (from sin); to save
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
story; tale; narrative; account; fable; legend
somewhere; anywhere; in some respects
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
unnatural death; accidental death; violent death
of no interest; not interested
in that way; thus; so; so?
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
to nod; to bow one's head in assent; to agree
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
after all; because; but; even; too; as well
all times and places; all ages and countries
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
yes; yeah; hum; hmmm; oof
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
having nothing to do; having time on one's hands (and not knowing what to do); being at a loose end; being bored
dangling heavily; swaying to and fro; strolling; rambling; idly; lazily
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to pull over one's eyes (e.g. hat); to wear pulled down over one's eyes
another (person); the other person; one more (person)
handsome; shapely; clean-cut (features)
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
remembrance; recollection; recognition
two persons; two people; pair; couple
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)