to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
with a twitch (e.g. an eyebrow); with a dip; with a bob; with a flutter
to cock one's head in puzzlement; to tilt one's head in contemplation; to wrack one's brain; to think hard
aloof; morose; stuck-up; smelling strongly of something; having a pungent smell
nonsense; no meaning; meaningless
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
stirring; slight movement
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
breaking off; snapping off; suddenly stopping
shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
furiously; passionately; indignantly
breaking off a relationship; permanent breach of friendship; rupture
intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
perspiration given off during sleep; sweating while sleeping; night sweats
sticky; thickly (e.g. painted); heavily (applied); all over (pasting, stamping, etc.); clinging (e.g. of a person); following around
to fall on one's backside
to make do errands; to set to scutwork
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
macaron (meringue-based sandwich cookie); French macaroon
to be prominently ...; to be persistently ...
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
particular; special; exceptional; particularly; especially; exceptionally
to curse (at someone); to call someone names; to speak bitterly
to begin talking; to open up
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
scream; shriek; shout; exclamation