won't; hasn't; isn't; won't you
to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
head; brains; intellect; understanding
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to form a group; to form a bunch
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
strange; wonderful; weird; outrageous; mysterious
-ness; indicates assertion; come; come now
to deduct; to take away; to make allowances for something; to bear something in mind; to ebb and flow
just as; in the act of; as soon as; at the moment that
at once; immediately; without delay; promptly
abrupt; sudden; unexpected
to chase; to run after; to pursue
sleepy; drowsy; somnolent
easily; effortlessly; changing completely; plink (sound of something light falling or rolling)
to lie down; to throw oneself down
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
suffix for familiar person
to rub; to scrub; to scrape
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
early summer; fourth month of the lunar calendar
flapping (of a flag, fan, etc.); fluttering; pitter-patter (of footsteps); quickly (making progress); in quick succession
open; spacious; extensive
slope; incline; slope (of a linear function); gradient (vector calculus)
to yield oneself (to something); to devote oneself (to something); to surrender oneself (to something)
sluggishly; slowly; ploddingly; stolidly (standing); impassively
300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
to mark the passage of time; to let (feel) time pass
leading; prominent; eminent; counting on one's fingers
palace; hall; shrine; hall of fame
angle; square; cube; bishop; third degree (of the Japanese and Chinese pentatonic scale); Chinese "horn" constellation (one of the 28 mansions); jiao (monetary unit of China; one-tenth of a yuan)