article for sale; goods for sale; offering; specialty; selling point
to water (a plant, a flower etc.)
flowers or flower arrangements for a butsudan (household Buddhist altar)
writing; composition; essay; sentence
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
sharp pain; acute pain; intense pain
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
hiding one's embarrassment
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
yearned for; longed for; missed
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
house (e.g. of Tokugawa); family
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
epitaph; inscription on a tomb
death; mortality; to die; to pass away
letter (of alphabet); character; writing
to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo
vase; vase for floral offerings
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
uniform resource locator; URL
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
tiny amount of money; a penny; one letter; one character; one mon (unit of currency)
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
(one) matter; (one) item; (one) case
to finish reading; to read through
to feel anxious; to feel nervous; fluttering down; trickling down (e.g. tears); hanging untidily (of hair); straggling
to complain; to make a complaint
to become locked (e.g. of automatic locking)
to attempt; to test; to try out
enrollment in kindergarten; enrolment in nursery school; entering a park, garden, zoo, etc.
these days; nowadays; now; at present; recently; lately
aloneness; loneliness; solitude