third rank (in the Japanese court system); Trinity; the Father, the Son, and the Holy Spirit
placing in a list (top ten, popularity, sales, etc.)
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder
rustic; rude; vulgar; rough
violence; oppression; high-handedness; tyranny; despotism
trouble; bother; number of moves (in go, shogi, etc.); number of punches (in boxing)
to knock down; to beat (someone) up; to injure (someone) so badly they cannot recover (esp. emotionally); to overwhelm (with mental anguish, etc.)
being beyond recovery; having no hope of recovery
to not believe one's ears
to withdraw; to abandon (e.g. a lawsuit)
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
before one's own eyes; from under one's very nose; without doing anything; without resistance; helplessly; negligently
may; might; perhaps; may be; possibly
nonsense; silly talk; drivel; rubbish
sliding wooden bolt (for holding a door or window shut)
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
being on stage without respite; performing continuously; staying out the entire time; being in attendance continuously (e.g. at a meeting)
to surpass the rest (e.g. of a large group); to stand out from the crowd; to be the best by far
lifeboat; friend in need; helping hand; timely help
I agree with you; it is as (someone) says
archery; mapping; map; morphism
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak
Japanese chestnut (Castanea crenata)
to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to
if one is unlucky; if one is careless
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
to make a fist; to clench one's fist
kendo; Japanese martial art using bamboo swords
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
malicious gossip; backbiting; speaking ill behind someone's back
sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration
to hurt one's feelings; to rub someone the wrong way
transcendence; transcendency; transcendental; to transcend; to rise above
ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml