to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
alone; by oneself; on one's own
calamity; disaster; accident
principle; theory; fundamental truth
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
to help each other; to cooperate
to do together; to share; to participate in
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
crafty; tricky; sly; sinister (look)
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
to surround; to encircle; to enclose
hectic; bewildering; bustling; dizzy
to have a hard time of it
leaving somebody behind; abandoning someone; marooning someone
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
to grasp back; to squeeze back; to grab back
to be needed; to be wanted
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
getting poised again for charging; toeing the mark again; starting again; getting a fresh start; going back to square one
reception; acceptance; enjoyment; being given
to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
order; discipline; regularity; system; method
to consist of; to be made up of; to be concluded (e.g. of an agreement); to hold true (e.g. of a theory); to be viable (of a business, lifestyle, etc.); to carry on
to throw open; to leave open
to examine someone's expression
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
guest; visitor; customer; client; shopper
to be bloodcurdling; to be ghastly
corridor; hallway; passageway
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests