busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
my husband; one's family; family member
to follow another's example
to come to mind; to pop into one's head
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
one flower; one wheel; (arch.) full moon
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
local specialty; special product (of a region)
setting moon; moon setting in the West
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
very popular; highly favoured
to enclose; to surround; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)
light; faint; pale; fleeting
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
fantastic; magical; wondrous; whimsical; fairytale-like; romantic
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
to shine; to glitter; to be bright
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept
scary; frightening; eerie; dreadful
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character
fascinating; voluptuous; bewitching; captivating
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
to take seriously; to take someone at their word; to believe (to be true)
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to hand over; to surrender
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
to turn on one's heel; to turn back; to return
to walk away; to walk off
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
to relapse; to reassert; to review
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind