to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
(showing) no reaction; non-reaction; straight face
lack of expression; blank look (on one's face)
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
high class; high grade; high rank; seniority
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
new release; putting (a new product) on sale; launch
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
of course; certainly; naturally
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
unpleasant; disgusting; loathsome; shameful; scandalous
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
groan; moan; roar; growl; buzz; hum (e.g. motor)
munching; crunching; scratching (an itch)
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand
polite; respectful; reverent
opposite side; other side; other party
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
understanding completely; understanding all there is to know
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace
to begin; to set about; to start
lunch break; noon recess; noon rest period
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season