every one (of them); (one and) all; without exception; to a man; to the last person
last night; the previous night; night before (Christmas, etc.); eve (of festival, major event, etc.)
rate; ratio; comparatively; contrary to expectations
grandmother; old woman; female senior citizen
eternal slumber; everlasting rest; death
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life
mother-in-law; foster mother; step mother
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
quiet and subdued in appearance; solemn; sad and depressed in manner; soft; gentle
attendance; participation; presence
personality; character; personal appearance; gentility
ability; capability; skill
to recollect; to remember; to reminisce; to imagine; to guess; to infer
grandmother; old woman; female senior citizen
to be quiet (due to lack of activity); to be in a slump (of a business)
cost of one's food; one's board
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
determination; resolution
basket (shopping, etc.); hamper; cage
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
apprenticeship; probation; learning by observation; apprentice; trainee; probationer
point; gist; essentials; knack; trick; the ropes
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
day after day; day in and day out; every single day
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
within a pit or (mine) shaft
at any time; at any moment; when; at what moment
flood; freshet; inundation
gas (state of matter, e.g. poison gas, natural gas); gasoline; gas; dense fog; thick fog; gas stove
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
to be oversensitive; to be nervous; to be overly concerned; to worry too much
stinging; smarting; on edge; nervous; ripping; peeling
newcomer; initiate; rookie