surname; family name; last name
to have excess momentum (from going too fast, using too much force, etc.); to get carried away; to go overboard; to overdo (something)
to hold one's tongue; to shut up
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
surging crowd; wave of humanity; stampede
to create; to bring forth; to invent; to think up and bring into being; to give birth to; to bear
to mask; to cover; to cloak; to hide; to conceal
to blink (one's eyes); to wink; to bat
conflict; complication; troubles; discord
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run
throwaway match (i.e. one played after a tournament has already been decided); dead rubber
game under lights (e.g. baseball); night game
wild enthusiasm; being crazy about
standing upright; standing bolt upright; rearing
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
if it's going to be that way, then ...; if given the choice; if possible; if anything
happy memory; sweet memory
one machine; one aircraft; one life
each and all; every single one; everybody
high (e.g. spirits); merry; high; high (i.e. feeling of extreme pleasure)
having a headache; racking one's brains; troubling over something
maintenance; preservation; improvement
kindergartener; preschooler
maudlin drinker; person who is prone to crying when drunk
attribute; property; context; character class, type, fetish, etc.
to exceed; to be even more (so); to exaggerate
recklessness; daredevilry; rashness; (arch.) long-lasting
even if not; even without
ramming attack; hurling oneself (at); throwing oneself into (e.g. a role); going all out
to slam into; to crash into; to run into; to face (trouble, difficulties, etc.); to confront
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
leaping flames; flying sparks; spread of fire (due to leaping flames); repercussions in unanticipated areas; spilling over; impetigo contagiosa
wobbling; tottering; wavering (e.g. over a decision); dithering; boiling up; dizzily
drunkenness; intoxication; motion sickness; travel sickness