(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
to face each other; to be opposite (to)
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to blow through; to blow across
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
to shake; to sway; to rock; to become unstable; to become unsettled; to be shaken
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
to squeeze out; to wring out
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
drop (e.g. of water); drip
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
to move along; to go alongside; to walk along; to follow; to run down (one's cheek, leg, etc.); to trickle down
to compromise; to meet halfway; to step up to; to walk up to; to approach
there is no need to ...; it should hardly be necessary to ...
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
moving (dwelling, office, etc.); changing residence
unpacking (esp. after moving house)
(corrugated) cardboard; cardboard box; carton
leaving as is; leaving alone; leaving unattended; neglecting; abandoning
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
vitality; ability to earn a living
electric water boiler; thermo pot; hot water dispenser
to boil; to heat (a liquid); to prepare (a bath, hot drink); to excite; to rouse; to stir
ceiling; ceiling (e.g. of share price); ceiling price
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
fluorescent lamp; fluorescent light; person who is slow to react; someone slow on the uptake
to install; to fit; to (manage to) obtain (someone's agreement, permission, etc.); to get; to patronize (a shop); to buy usually (from the same store)
legless chair (used in a room with tatami flooring)
rather; better; instead; if anything
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to cause someone to worry
stout-hearted; firm; courageous; brave; tough
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!