part; assigning (allotment of) parts; role; duties
record; document; minutes; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)
to wander from place to place; to change jobs
while; during; while; although; all; both
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
mating; crossbreeding; cross-fertilization; cross-fertilisation
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to have a talk; to tell a story
with a friendly grin; smilingly
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to face; to go towards; to head towards
soft; tender; gentle; mild; light (topic, book, etc.); informal
(a) little; somewhat; somehow
warm and fluffy; soft; steamy hot (food); hot and flaky; feeling mentally tired; feeling of tired relief or accomplishment after effort or perseverance
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
two persons; two people; pair; couple
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
stylish; fashionable; dressing (oneself) up; dressing smartly; fashionable dresser; smartly dressed person
attire; dress; clothes; clothing; costume; garb
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
to accompany; to follow; to keep up with
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
is not; am not; are not; isn't it?
someone else's hands; someone else's possession; hand (worker); aide; labor; labour
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
in that way; thus; so; the same; so?
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work