to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove
strength in one's arms; physical strength; muscular strength; force; violence
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
that sort of; that kind of; like that; such; so
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
house across the street; neighbor across the street
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
why; how; for what reason
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
uninterested (in); having no interest (in)
to drift (to); to be washed ashore
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
reason; grounds; pretext; excuse; motive
to go upstream; to go up (a river); to go back (to the past or origin); to date back (to); to trace back (to)
restoration to life; coming to life again; reformation; rehabilitation; recycling; reclamation; playback
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
three years; third school year (e.g. of high school)
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.); quitting
study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
reference book; study-aid book; supplemental textbook; student handbook
pulp fiction; dime novel; akahon; university entrance exam workbook (published by Kyōgakusha); storybook (with red cover, Edo period); Red Guide (Michelin)
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
(written) application; written request; petition; written prayer for a shrine or Buddhist temple
to order; to send away for; to have (something) sent to one; to pull (something) closer
place; location; room; space; sumo tournament