bulletin board; display board; notice board; electronic bulletin board; BBS
to do what one is told to (esp. of a child); to take someone's advice; to listen to what someone says; to do what one wants something (one's body, legs, etc.) to do; to work as expected (e.g. of a machine); to obey (one)
(overnight) stay; lodging; inn; hotel; night duty; anchorage
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
to roar; to thunder; to become well known; to become famous; to pound (of one's heart); to throb
torrential rain; heavy rain; cloudburst; downpour
mist over a body of water; spray; suien; four decorative metal plates joined at right angles forming part of a pagoda finial
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
restoration; restitution; rehabilitation
hope; promise; expectation; anticipation; side of a structural member
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
bed; berth; crib; cot; bedroom
to be able to manage somehow or other
Pocky (biscuit stick coated with chocolate, strawberry, etc.)
Happy Turn (brand of rice crackers produced by Kameda Seika)
high monk (esp. one of correct conduct who acts as a role model for his pupils); high priest; initiate (esp. as a formal rank in Tendai and Shingon); monk who conducts religious services
mochi; small rice cake made from glutinous rice
excellent sweet; confection of an established name
to carry around; to carry on one's person
between-meal snack; mid-afternoon (around 3 o'clock) snack; afternoon refreshment; afternoon tea
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
at any rate; in any case; at the very least; if nothing else
to stay up all night; to spend the night without sleep
trying to think of a way (to do); devising means (to do); working out (how to do); contriving (to raise money); managing
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
a few hours; several hours; a couple of hours
fitting (e.g. door, window); fit
rattling; clattering; trembling; shivering; whining; grumbling
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
reinforcement; strengthening
doorknob; door knob; door handle
to run away; to flee; to make off; to start to run away
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
pupil (of the eye); one's eyes
to solicit; to demand; to extort
unselfishness; wanting little
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
offender; criminal; culprit
guest spending the night (i.e. at a hotel)
blockade; lockdown; sealing off (an area); freezing (funds)
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows