jpdb beta

to abuse; to exploit to the full; to give free rein to

1

man; male; masculine gender

1

teacher (classroom)

4

check; keeping in check; containment (of enemy forces); diversionary action; pickoff throw; holding a runner on base

1

to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep

5

woman

2

situation

1

to whine; to make feeble complaints

1

emo; sad; melancholic; erotic in a disgusting way

1

shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early

2

dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail

4

sensible; clever; smart; decent; tasteful

1

sound of rainfall

2

suddenly; abruptly; unexpectedly

1

observation; survey; watching

5

skeleton; skeletal structure; build; framework

1

flat; level; flat (e.g. in 10 seconds flat); exactly; flat; flat

2

is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial

5

(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement

2

to listen repeatedly; to listen again; to ask a question in return; to ask again; to ask for a repeated explanation

3

really; truly

3

pure; true; genuine; unmixed

3

interest (in something); curiosity (about something); zest (for)

6

club activities; extracurricular activities

13

support; participation; assistance; complicity; conspiracy

1

indication; sign; hint; tone (of the market)

1

umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap

11

to pick up; to find; to gather

2

to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)

2

to leave space (between)

1

table

8

one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point

7

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

12

to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped

3

to be conceited

1

sharing an umbrella; under one umbrella; sketch of an umbrella with two names under it (equiv. of "X loves Y")

1

habit; (social) custom; practice; convention

2

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...

3

chance; start; cue; excuse; motive; impetus

2

months (period of)

1

May; fifth month of the lunar calendar

2

platform; home; home base; home plate

3

to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)

2

occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally

2

by the way; in this connection; incidentally; in passing

4

to guess right

1

hiding one's embarrassment

1

(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)

1

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

1

jokingly; in the form of a joke

1