jpdb beta

original story; original version; this volume

5

font

1

part; part-timer; part-time (work)

3

age; era; period; date

1

opening (in a game of go, chess, etc.); early stages; initial phase; outset

1

fabrication; pipe dream

1

years later

1

to take refuge in; to succeed in running away

1

Japan

2

Warring States period (of Japanese history, approx. 1467-1568 CE); Sengoku period; Warring States period (of Chinese history, 403-221 BCE); era of vicious competition

1

human relations; personal relationships

1

reader

2

character; personality; (fictional) character; letter; character

1

the same age; same period

1

foreshadowing; preparation; precautionary measures

1

information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.

1

concentration (e.g. of a solution); enrichment; condensation

1

insertion; incorporation; infixing

1

straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied

1

prologue; prolog; Prolog (Programming in Logic)

1

novel; (short) story

3

misandry; man-hater

1

James Joyce

1

JOIS

4

Odysseus

1

present age; present day; today; modern era; modern times

6

Dublin (Ireland)

2

modern person; people of today

1

contrast; comparison

1

technique; method

3

(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely

1

reading comprehension

1

novel; original; new; innovative

1

each field; various circles

1

comparative mythology

1

Joseph Campbell

1

to inspire; inspiration

1

to become weak; to decline; to wear; to abate; to decay; to wither

1

Campbell

4

extraction; abstraction; selection (from a group); sampling

1

universal; omnipresent; ubiquitous

1

twentieth century

2

second half; latter half

1

(United States of) America; United States; US; America (land mass); the Americas

1

Star Wars (film)

1

Australia

1

Mad Max (film)

1

masterpiece

1

movie; film

1

technique

1