careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
now that; since; so long as; because
there is no way that ...; easy; simple
to cease; to stop; to be over
decoy (for hunting); stool; lure; decoy; stool pigeon
as much as possible; as far as possible; whenever possible; if (at all) possible
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
rational; reasonable; logical
honourable defeat; honorable defeat; honourable death; trying but being utterly beaten; being completely rejected when professing one's love
to rub; to scrub; to scrape
vehement objection; bitter opposition
rescue; extricate; reclaim; deliverance
stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
impossible to do (although wants to)
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
to seize; to capture; to arrest; to hold down; to subdue
martial law; articles of war; military disciple; military law
law (esp. ancient East Asian criminal code); regulation; vinaya (rules for the monastic community); Ritsu (school of Buddhism); lüshi (style of Chinese poem); (musical) pitch; six odd-numbered notes of the ancient chromatic scale
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
heat; fever; temperature; zeal; passion
ouch!; hot, hot, hot!; something hot; fire
resonance; sympathy (with a view, idea, etc.)
undulation; ups and downs; highs and lows
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
suicide attack; kamikaze attack
hurrying (to somewhere); rushing; hastening; express (train)
purpose for which money is spent; the way money is spent; how goods are used
to turn completely into; to become completely
defense capability (defence)
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
chair; stool; post; office; position
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!