to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
have no choice; there is nothing but; no more than
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
sky; air; ether; firmament; the heavens
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
seven (long cylindrical things)
tower; steeple; spire; stupa; pagoda; dagoba
to rise (of a building, mountain, etc.); to tower; to soar
temple; sacred place; shrine; sanctuary; tabernacle
water of life; life-giving water; distilled liquor (brandy, whisky, etc.); spirits; (arch.) semen
palace; hall; shrine; hall of fame
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
going through; going via; going by way of
to let out; to utter; to issue; to send; to leave; to depart
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
and; and then; thus; and now; and finally
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
various; varied; diverse; all sorts of
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
operation (of machine); operating; running; working
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
to dismantle; to demount; to take something away; to detach
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
biggest; greatest; largest; maximum
agglutination; adhesion; fusion; combination; blending; uniting
last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)
plan; project; schedule; scheme; program; programme
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage