selling out one's country; betraying one's country; treason
to spread rumors; to spread rumours
it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
spinal fluid; gray matter; grey matter
to fly around; to scatter
slapping; splashing; splatting; banging shut; flat (refusal, denial, etc.)
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
barrier; gate; seki (in go); mutual life
at the meeting; on the occasion
quarrel; argument; row; (verbal) dispute
innocence; guiltlessness; absence of the fact; insubstantiality; (arch.) insincerity; (arch.) dishonesty
sovereign; ruler; head of state
one's earthly existence; living under heaven
obligation; duty; charge; responsibility
unavoidably; inevitably; necessarily; reluctantly; against one's will
with these words; while saying
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
castle (in place names); castle; fortress
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with
to take advantage of an opportunity
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
to crawl out; to creep out; to begin to crawl
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
not a chance; you wish!; that's not going to happen; that won't work
rival; opponent; revenge; (arch.) spouse
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
reorganization; reorganisation; reshuffle
in accordance with; according to
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
mainly; chiefly; primarily; for the most part
among these; between these; of these
extremely familiar; very well-acquainted
to hold one's life dear; to be reluctant to die
to fall on one's shoulders (e.g. responsibility, duty)
private affairs; personal matter