to face; to go towards; to head towards
on the way; en route; in the process of (development, construction, etc.); in the middle of
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
bridge (e.g. on a warship)
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
while; even though; despite
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
retreat; falling back; recession; waning; backspace (key)
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
coastline; shoreline; coastal railway
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
vitality; (one's) life force
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
innumerable; countless; numberless
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
body; torso; trunk; build; physique; health
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
to shrink; to contract; to diminish (in size)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
management; administration; operation
maintenance; preservation; improvement
living thing; organism; creature; biology
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
the body; the flesh; the outer man; one's physique
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
one by one; each; every; at intervals of
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
gravity; gravitation; gravitational pull