declaration; proclamation; announcement
to surpass; to outstrip; to excel
to thrust before; to thrust at
certain; unmistaken; evident; obvious; beyond doubt
raising a question; posing a problem; setting a hare running
extent; scope; sphere; range; span
furthermore; adding to the above-mentioned; not quite; not very good; lacking
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to make someone realize (e.g. their mistake); to bring (something) home to someone; to teach someone a lesson
at this juncture; after all this time; at this stage; now
luckily; blessedly; fortunately
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
to be able (to); to be possible (to)
new; neo-; newness; novelty; Gregorian calendar; Xin dynasty (China, 9-23 CE)
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
public talk; panel session; round-table discussion
greeting; a fine thing to say
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
memory; ability to remember
previously; already; beforehand; in advance; for some time
shopfront; storefront; shopwindow; over-the-counter
introduction; presentation; referral; listing
electronic book; e-book; electronic banking; electron beam; exchangeable bond
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
inner canthus; inner corner of the eye
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
episode; anecdote; vignette
Chiba prefecture (Kanto area)
guest; visitor; customer; client; shopper
(another's) daughter; young lady
written description of one's thoughts
admiration; wonder; astonishment
running about; making every effort; being busily engaged (in something); good offices
editor (in publishing, etc.)
exhibition; display; putting on show