to work (someone) hard; to push (someone) around
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
to stand still (for a while); to remain in one place; to stand alone (of a building, statue, tree, etc.); to stand quietly; to wander about; to loiter
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
having said that; on the other hand; (but) then; (but) still
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
to say in a round-about way (not to upset); to cushion the blow; to sugarcoat; (lit.) to wrap in wafer paper
isolation; being alone; being friendless
sports-minded; sports-oriented
(place) near by; (place) close by; (place) right next to; as soon as; right after
affinity; feeling of closeness (with someone); feeling of kinship
peace (of mind); tranquility; tranquillity; serenity
fine weather; fair weather
healthy; robust; strong; solid; durable
being bad at communication; being unsociable
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
weather; fair weather; fine weather
it's no big deal; it's no problem; it's nothing to worry about; safe (and sound); all right
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
pluralizing suffix; nickname-forming suffix
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
brightly colored; vivid; colorful; colourful; brilliant; radiant
attendance (on); chaperonage; attendant; escort; entourage
being well versed (in); being well acquainted (with); being familiar (with); (a boy's) first ejaculation; spermarche; semenarche
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
accurate; precise; exact; appropriate; apt; right
explanation; commentary; exposition; elucidation
to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over
to look old; to become time-worn; to become worn out; to become old and grubby; to become musty
the grass; grassy place (esp. with long dense grass)
to embezzle; to misappropriate; to peculate; to accustom oneself to using; to use for a long time
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
precise; exact; detailed; accurate; minute; close
beautiful woman; (a) beauty; belle; good-looker
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
to head out (for); to head (to); to go (to); to leave (for)
to sit cross-legged; to rest on one's laurels; to be self-complacent
origin; beginning; variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; tip; extremity
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
overlooking; looking down at; having an overhead view; having a bird's-eye view; having a high-angle view