to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to have a smattering of
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
to pick up; to find; to gather
to throw; to fling; to heave; to toss
one by one; each; every; at intervals of
to run off; to break into a run; to start running
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
offering (e.g. to the gods); votive offering
almost every day; almost daily
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
to cease; to stop; to be over
state of things; state of affairs; condition; situation; circumstances
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
various foreign countries; several foreign countries
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
like this; this sort; this way
lonely (place); remote; in the middle of nowhere
group; crowd; flock; herd; bevy; school
direct; immediate; personal; firsthand
to go to; to proceed to; to leave for
on the occasion of; circumstances; juncture
strife; riot; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
trump card; ace up one's sleeve; secret weapon
opposition; rivalry; competition; antagonism
night attack; nocturnal assault
failure; mistake; blunder
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
in that respect; on that point; in that regard
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
with no regard to one's appearances; with no concern of how one's act looks like
charge; rush; dash; assault; attack
Excellent (grade); A; superiority; excellence; gentle; graceful
consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern
to know (a person); to think