jpdb beta

to shake; to jolt; to shake (e.g. the political world); to disturb; to put off a batter (by varying one's type of pitch)

1

aha!; yes sir

1

masterpiece; masterwork; chef d'oeuvre; (unintentionally) hilarious; absurd (e.g. blunder); outrageous

1

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

1

to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)

1

never mind that; don't worry about that; listen up

1

end; conclusion

1

to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase

1

pity; sympathy; compassion; affection; love

1

one tuft (of hair, threads, etc.); one bunch (of grapes, bananas, etc.); one cluster (e.g. of flowers); one segment (of a tangerine, etc.); one section

1

to put away; to stow away; to tuck away; to hoard

1

(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time

1

indicates concession or compromise; indicates permission

1

to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)

1

as much as one can; as much as possible

1

all on one's own

1

destination; whereabouts; future; prospects

1

reproachful; resentful; spiteful

2

to expose to danger; to imperil; to jeopardize

3

clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)

1

counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

1

all that one has; all that there is; the whole

2

passing each other (without meeting); entering somewhere just after someone had left; coming in just as someone had gone out; inserting in the wrong order

1

entrusting (everything to); leaving (a matter) entirely with

1

(verbal) message; word (from someone)

1

until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it

1

fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift

1

noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled

1

to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath

1

head; brains; intellect; understanding

2

rotation; revolution; working (e.g. of one's mind); function; turnover (of goods, funds, etc.); circulation

1

herself; she herself

1

offender; criminal; culprit

1

to act timid; to show diffidence; to be hesitant; to appear embarrassed; to look ashamed

1

easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply

2

plan; scheme; stratagem; trick; trap; plot

1

what's the best thing to do?; what to do?

1

isolation; being alone; being friendless

4

dilemma; predicament

1

seventy; 70

1

from the beginning; from scratch

1

special; particular; extraordinary; exceptional; especial

1

close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related

1

both (people); the two of them

1

convenient

1

position (where one is standing); place where one stands; position; stance; standpoint

1

to appear uncomfortable (with); to seem to hate; to express dislike

2

that's so, however ...

1

willingly; voluntarily; of one's own accord

1