to (go and) do; to make (a blunder, mess, etc.); to perpetrate; to achieve; to accomplish; to pull off
unavoidably; inevitably; necessarily; reluctantly; against one's will
(are you) alright?; (are you) OK?
to invade; to attack; to breach; to penetrate
(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place
aim (of a gun, bow, etc.); aim; object; objective
concentration (of efforts, forces, etc.); gathering together; regimentation; marshalling; mobilization
tool; means; ingredients (added to soup, rice, etc.); counter for sets of armor, utensils, furniture, etc.
whip; lash; stick; cane; encouragement; rebuke
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
to send (something) flying; to splatter; to drive (something) off
brilliance; luster; lustre; vividness; life
all kinds of malicious gossip; heaping verbal abuse (on); cursing and swearing (words)
to rant and rave; to raise hell
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to cut off; to lop off; to prune
unexpected; unforeseen; inconceivable
to overflow; to brim over; to flood
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
to shout (in anger); to yell
to stop (someone) by throwing one's arms around them; to catch (someone) in one's arms; to hold (someone) back
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
to feign innocence; to feign ignorance; to wipe one's mouth
that's enough!; cut it out!; get a life!
argument; discussion; dispute; controversy
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
suitable time; good time; propriety; moderation
news; word; tidings; omen; foreboding; premonition
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
low-altitude flying; having consistently poor results (grades, sales, etc.); barely scraping by; being on the verge of failing
a-ha-ha (laughing loudly)
to save trouble; to save effort; to save hassle; to save bother; to save time
prudent; thoughtful; discreet
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
hard to understand; Byzantine fashion
anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside
drawing; picture; diagram; sight; scene
at the same time; concurrently; simultaneously; coinciding (with)
fleeting (glimpse, glance, etc.)