jpdb beta

to run (up hill, stairs, etc.)

2

safety; security

5

pursuer; pursuing party; posse

1

little by little

4

to abate; to decrease; to diminish; to shorten

4

to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away

1

to grapple; to wrestle

1

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

2

contest of strength; trial of strength

1

mountain god; one's wife (esp. a nagging wife); roughskin sculpin (Trachidermus fasciatus)

1

several seconds

2

assistance; help; aid; support; reinforcement

2

bomb blast; blast (from an explosion); shock wave

1

escape; break-out; prolapse; proptosis

3

to grimace; to frown

2

standing firm; holding out

1

column; beam; girder; digit; decade; order of magnitude

1

time for ...; time to ...; good opportunity to ...; season

1

several minutes; a few minutes

1

to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance

1

thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)

3

interval; period of time; among; between; good opportunity; chance

1

-like; sort of; similar to; resembling

9

lonely; lonesome; solitary; desolate

2

to pile up; to accumulate; to estimate

1

even though; despite; when

5

hey; say; look

4

cannot be helped; unavoidable

1

even now; still; as yet

3

to spit out; to eject; to dump

1

persuasion

1

as usual; as always; as before; as ever; still

4

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

2

duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage

1

to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with

1

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)

1

verbal message; word (from someone)

1

message

1

to suspect; to sense

1

dangling; aimlessly; casually; unexpectedly

1

because; the reason is; if you want to know why

3

to wave one's hand

2

leaving; going home; quitting one's job; free time; leisure

1

to turn over; to turn around; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (flag, etc.); to wave (skirt, cape, etc.)

3

possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely

5

rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless

2

to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do

1

as always; as usual

1

to feel nauseous

1

unnatural; artificial; affected; strained

13