jpdb beta

there in body, but not in spirit; distracted; in one ear and out the other

1

space; air; midair; (from) memory; (by) heart

3

natural; understandable; reasonable; no wonder

2

to laugh at; to ridicule; to mock; to make fun of; to sneer at

1

to abandon; to fail; to desert; to forsake

6

to be more than one can imagine (esp. of sadness, anguish, etc.); to be impossible to comprehend

1

to pass (of time); to elapse

2

to regain one's footing; to get back on one's feet; to recover; (of the market) to improve

2

although I say; although one might say; although called

1

genius; prodigy; natural gift

1

to extol; to sing the praises of; to celebrate; to declare; to stipulate; to express

2

consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice

1

to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace

1

to make a speech; to address

6

far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention

3

that sort of; that kind of; like that; such; so

6

female; smaller (of the two); weaker; (arch.) woman; (arch.) wife

1

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

4

beautiful woman; (a) beauty

1

having one's choice; (ability to) pick and choose

1

face; mug; surface; cheek meat; (arch.) cheek; (arch.) cheeks

1

origin; birthplace; descent; lineage; ancestry

1

to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old

3

to fall in love; to be in love; to be charmed with; to lose one's heart to

2

contents; interior; substance; content; (sword) blade

2

anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside

2

to glance at; to glimpse

1

milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)

1

particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty

5

calmly; quietly; gently; be quiet!

3

bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water

8

to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make

3

to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry

3

to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize

2

to throw back

1

to smash; to break

5

considerable; great; important; significant; a big deal

8

lack of expression; blank look (on one's face)

2

beckoning

1

to take measures (in face of events being anticipated); to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together

1

should not; must not

1

if it is the case that ...

2

reason; pretext; motive

18

when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...

2

small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)

7

to put one's strength into

4

innocence; guiltlessness; absence of the fact; insubstantiality; (arch.) insincerity; (arch.) dishonesty

1

companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)

12

to frame; to falsely accuse of a crime

2

guess; conjecture

3