shape of the "dai" kanji (esp. person with arms and legs outstretched); sprawling; lying spread-eagled
grassy field; grassland; meadow; grass-covered plain; savannah; prairie
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
conclusion; decision; end; settlement
to rush over; to run up to
jumping straight to the business, ...; I know this is abrupt, but ...; let's skip the pleasantries; getting to the point
bathing; to bathe; to take a bath; to enter a bath
changing clothes; change of clothes
request; favour (to ask); wish; please
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
to feel shy; to be bashful; to blush
calm; composed; cool; quiet
to side with (someone); to support (someone)
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
tired; frazzled; tiresome; tiring; draining
possession (by a spirit, etc.); dependence; depending on
suitable time; good time; propriety; moderation
door (Western-style, car, etc.)
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
flight; desertion; escape
treachery; betrayal; perfidy
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
feeling guilty; having a guilty conscience; having qualms about
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
indicates concession or compromise; indicates permission
successfully; fairly; artfully; nicely; thoroughly