to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
trembling slightly; quivering softly; swaying gently; softly; springy
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
secrecy; confidentiality; privacy; one's circumstances (esp. fiscal)
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to insert; to put in; to plant (a cutting); to strike; to arrange (flowers); to wear (a sword) in one's belt
convenient; handy; useful
miniaturization; miniaturisation; downsizing
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
to give up (something as hopeless); to throw in the towel
demand; firm request; requisition; requirement; desire
being able to do as one pleases; doing at will; pothook
to carry around; to carry on one's person
carrying (on one's person); taking with one
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
to be bulky; to be unwieldy; to grow voluminous
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
transmission (e.g. news, chemical signals, electricity); communication; delivery; conveyance; transfer; relay
as one likes; as one wants; as one wishes; as one hopes; as one sees fit; to one's satisfaction
unnecessary; not needed; not necessary
decoration; ornament; trimmings
decorations; offerings; mere window dressing
price; cost; value; worth; value
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
to doubt; to think (something is) doubtful; to wonder; to be suspicious
to make a slip of the tongue; to say something inadvertently; to blurt out without thinking
one by one; each; every; at intervals of
to prick up one's ears and listen; to listen attentively
rest period; intermission; break time; recess
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
to remain; to stay (somewhere)
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
chief; main; principal; important
I feel that ...; I feel as though ...; I have a feeling that ...; I have the impression that ...; I think that ...
way of calling (something or someone)
attention; notice; care; caution; advice; warning
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy